​Bicultural is what you need

For your French-speaking clients, colleagues, students, or friends, you need translated documents that are linguistically perfect, of course, but also culturally correct, with the nuances and style that are specific to a country or region.
​That is what I do best.
I grew up in Belgium and have lived many years in Belgium and in France. I moved to the United States in 1996 to marry my high school sweetheart. After 19+ years of working as an English to French and Dutch to French translator, I am fully bilingual and bicultural, which means I am able to translate your words in my native language.​​